1·In the mass production era, multinational firms tended to centralize their operations.
在大规模生产时期，跨国公司倾向于集中运营。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Will multinational firms shift production elsewhere?
跨国公司将会向其他地方转移生产吗？
3·They are coming to work for French and multinational firms in France.
他们后来到法国本土受聘于法国及跨国的企业。
4·Many are senior managers in the local divisions of multinational firms.
他们中的大多数成为了跨国公司驻中国分公司的高级经理。
5·Which is not an area where multinational firms are concerned about ethics?
下列并非是那些跨国公司的有关职业道德方面的一个领域？
6·The multinational firms will warily accept invitations to help bring new supplies on stream.
跨国公司将会谨慎考虑，是否应该接受邀请，将新供应源带上生产线。
7·Well-paying jobs, preferably with multinational firms, are the key to success in the marriage market.
薪酬丰厚，特别是再加上跨国公司，这是婚姻市场上成功的关键。
8·Only one thing is certain: competing trends are pulling multinational firms in all directions at once.
唯一确定的是：竞争走势让跨国公司一下子摸不着头脑，不得不四处出击。
9·Some analysts credit these large multinational firms with more economic impact than many nation states.
一些分析表明多国公司对经济的影响力已经超过了国内公司。
10·The strategic alliance of multinational firms is the long term co-operative arrangement for a special strategic object .
跨国公司战略联盟是跨国公司之间为了实现特定战略目标达成的长期合作安排。